{"id":3595,"date":"2024-11-15T09:47:42","date_gmt":"2024-11-15T09:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/?p=3595"},"modified":"2025-07-28T08:02:49","modified_gmt":"2025-07-28T08:02:49","slug":"mahu-la-signification-du-genre-hawaien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien","title":{"rendered":"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen"},"content":{"rendered":"\n<p>M\u0101hu est un terme originaire d&rsquo;Hawa\u00ef qui permet aux gens d&rsquo;\u00eatre vraiment eux-m\u00eames. \u00c0 Hawa\u00ef, certaines personnes ressentent une identit\u00e9 qui est \u00e0 la fois masculine et f\u00e9minine ou agissent de mani\u00e8re qui ne correspond pas aux attentes traditionnelles. <strong>On appelle ces personnes des \u00ab\u00a0M\u0101h\u016b\u00a0\u00bb<\/strong>, et elles jouent un r\u00f4le important dans les communaut\u00e9s hawa\u00efennes depuis longtemps.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais ce n&rsquo;est pas seulement une r\u00e9alit\u00e9 hawa\u00efenne : cela fait partie d&rsquo;une red\u00e9couverte globale que le genre <strong>ne se limite pas \u00e0 \u00ab\u00a0homme\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0femme\u00a0\u00bb<\/strong>. Dans ce guide, nous explorerons la signification de M\u0101h\u016b et verrons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent \u00e0 ce que beaucoup appellent \u00ab\u00a0transgenre\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que le genre binaire ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant d&rsquo;expliquer ce que signifie exactement d&rsquo;\u00eatre M\u0101h\u016b, il est important de comprendre la notion de genre binaire. Dans de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s, y compris dans une grande partie du monde, on a traditionnellement identifi\u00e9 <strong>le genre dans seulement deux cat\u00e9gories<\/strong> : \u00ab\u00a0homme\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0femme\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Gender_Binary-edited.jpg\" alt=\"Figures stylis\u00e9es sur une toile textur\u00e9e : un guerrier tenant une lance et une personne portant une robe avec une fleur dans les cheveux, inspir\u00e9es de l'art indig\u00e8ne.\" class=\"wp-image-3597\" srcset=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Gender_Binary-edited.jpg 1067w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Gender_Binary-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Gender_Binary-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Gender_Binary-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kumu Hina \u2013 Youtube&nbsp;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/7Zeond28-UA?si=PPk0VxD0Tc7wu-Wu&amp;t=191\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@queerhistoriesofhawaii<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Cette id\u00e9e revient \u00e0 dire qu&rsquo;il n&rsquo;y aurait que deux couleurs dans le monde \u2013 noir et blanc \u2013 alors qu\u2019en r\u00e9alit\u00e9, il existe <strong>d&rsquo;innombrables nuances magnifiques entre les deux<\/strong>. Le genre binaire laisse peu de place aux personnes qui ne se sentent pas en harmonie avec l&rsquo;une de ces cases.<\/p>\n\n\n\n<p>Les M\u0101h\u016b remettent en question ces id\u00e9es rigides et propose une autre perspective sur ce que signifie \u00eatre fid\u00e8le \u00e0 soi-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les origines du mot<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9tymologie du terme \u00ab\u00a0M\u0101h\u016b\u00a0\u00bb trouve ses racines dans <strong>les langues polyn\u00e9siennes<\/strong>, en particulier dans les cultures hawa\u00efenne et tahitienne.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Pape_Moe-edited.jpg\" alt=\"Peint en 1893, le tableau Pape Moe (Eau myst\u00e9rieuse) de Paul Gauguin repr\u00e9sente une m\u0101h\u016b buvant \u00e0 une cascade tahitienne, dans un paysage naturel vibrant.\" class=\"wp-image-3599\" srcset=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Pape_Moe-edited.jpg 900w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Pape_Moe-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Pape_Moe-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pape Moe (Eau myst\u00e9rieuse) : repr\u00e9sentation par Gauguin en 1893 d\u2019une m\u0101h\u016b buvant \u00e0 une cascade tahitienne \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Pape_Moe.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">commons.wikimedia.org<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le mot lui-m\u00eame n&rsquo;a pas de traduction simple et directe, ce qui en fait un terme d&rsquo;une grande complexit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 Hawa\u00ef<\/h3>\n\n\n\n<p>En hawa\u00efen, \u00ab\u00a0M\u0101h\u016b\u00a0\u00bb est souvent associ\u00e9 au concept d&rsquo;entre-deux ou de dualit\u00e9. Il sugg\u00e8re un m\u00e9lange ou <strong>une combinaison de qualit\u00e9s masculines et f\u00e9minines<\/strong>, remettant en cause les limites strictes des r\u00f4les de genre traditionnels. Ce terme est utilis\u00e9 dans la culture hawa\u00efenne depuis des si\u00e8cles pour d\u00e9crire les individus qui incarnent cette identit\u00e9 de genre unique et multifacette.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 Tahiti<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans la culture tahitienne, le terme \u00ab\u00a0M\u0101h\u016b\u00a0\u00bb partage des connotations similaires et d\u00e9crit des individus qui peuvent avoir <a href=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2020\/08\/la-non-conformite-de-genre\">une identit\u00e9 de genre non binaire<\/a> ou adopter des comportements qui ne se conforment pas aux attentes soci\u00e9tales li\u00e9es \u00e0 leur sexe assign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que l&rsquo;origine exacte du mot reste d\u00e9battue, son usage dans les cultures polyn\u00e9siennes refl\u00e8te un profond respect pour ceux qui occupent cet espace de genre distinct. <strong>\u00ab\u00a0M\u0101h\u016b\u00a0\u00bb poss\u00e8de une histoire culturelle riche<\/strong>, t\u00e9moignage des mani\u00e8res vari\u00e9es dont les soci\u00e9t\u00e9s appr\u00e9hendent et accueillent la complexit\u00e9 des identit\u00e9s de genre.<\/p>\n\n\n\n<p>[[SIGNUP]]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le r\u00f4le soci\u00e9tal des M\u0101h\u016b<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans de nombreuses communaut\u00e9s traditionnelles, les m\u0101h\u016b jouent un r\u00f4le essentiel dans la pr\u00e9servation de la culture polyn\u00e9sienne et l&rsquo;enseignement de l&rsquo;<strong>\u00e9quilibre entre les aspects f\u00e9minins et masculins<\/strong> en toutes choses.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1066\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-edited.jpg\" alt=\"Illustration de style traditionnel tir\u00e9e du documentaire Kumu Hina, montrant trois figures : une M\u0101h\u016b au centre avec une fleur dans les cheveux, un guerrier avec une lance \u00e0 gauche et une figure aux cheveux longs \u00e0 droite, sur un fond textur\u00e9.\" class=\"wp-image-3601\" srcset=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-edited.jpg 1066w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1066px) 100vw, 1066px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kumu Hina \u2013 Youtube&nbsp;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/7Zeond28-UA?si=PPk0VxD0Tc7wu-Wu&amp;t=191\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@queerhistoriesofhawaii<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les m\u0101h\u016b modernes perp\u00e9tuent ces traditions en restant connect\u00e9s \u00e0 leur terre, en pr\u00e9servant leur langue et en <strong>ravivant des activit\u00e9s culturelles<\/strong> telles que les danses et les chants traditionnels, ainsi que la pratique d\u2019instruments de musique sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pas de chirurgie<\/h3>\n\n\n\n<p>Certains ont \u00e9galement des tatouages symboliques. Contrairement aux attentes, les m\u0101h\u016b modernes ne modifient pas leur corps par <a href=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2020\/06\/quoi-esperer-dune-chirurgie-transgenre\">des chirurgies<\/a> pour changer de genre. Comme tout membre de la soci\u00e9t\u00e9 hawa\u00efenne ou tahitienne, <strong>ils s&rsquo;habillent diff\u00e9remment<\/strong> en fonction des occasions comme le travail, la maison ou les sorties.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liens familiaux<\/h3>\n\n\n\n<p>La famille est tr\u00e8s importante dans la culture m\u0101h\u016b, tout comme dans toutes les cultures hawa\u00efennes et tahitiennes. Les m\u0101h\u016b ont des liens forts avec leurs familles et deviennent souvent des parents de substitution pour leurs ni\u00e8ces et neveux. <strong>Ils sont admir\u00e9s pour leur bienveillance et leur cr\u00e9ativit\u00e9<\/strong>, notamment dans l\u2019\u00e9ducation des enfants. Les m\u0101h\u016b partagent \u00e9galement leurs connaissances et enseignent les traditions du hula, g\u00e9n\u00e9ralement transmises par les femmes de la famille.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rejet par leur famille<\/h3>\n\n\n\n<p>Parfois, les m\u0101h\u016b font face au rejet de leurs propres familles en raison de pr\u00e9jug\u00e9s et de l&rsquo;influence de la colonisation. Dans ces cas, <strong>ils forment leurs propres communaut\u00e9s<\/strong> o\u00f9 ils se soutiennent mutuellement et veillent \u00e0 transmettre leurs traditions culturelles aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le documentaire \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/kumuhina.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kumu Hina<\/a>\u00ab\u00a0, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sharkgoddess808\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hinaleimoana Wong-Kalu<\/a>, <strong>une activiste renomm\u00e9e<\/strong>, visite l&rsquo;une de ces communaut\u00e9s en altitude et retrouve des m\u0101h\u016b qui furent pour elle comme des enseignants et une famille quand elle \u00e9tait jeune.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transgenre VS M\u0101h\u016b<\/h2>\n\n\n\n<p>Les m\u0101h\u016b et les personnes transgenres remettent tous deux en question les normes traditionnelles de genre, mais <strong>ils diff\u00e8rent sur plusieurs points<\/strong>. M\u0101h\u016b est un concept qui se trouve principalement dans les cultures hawa\u00efenne et polyn\u00e9sienne, tandis que l&rsquo;identit\u00e9 transgenre est un ph\u00e9nom\u00e8ne global.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Mahu_flag-edited.jpg\" alt=\"Drapeau m\u0101h\u016b avec trois bandes horizontales vert, rouge et jaune, orn\u00e9 d\u2019un symbole vert central avec des feuilles, repr\u00e9sentant l'identit\u00e9 et la culture m\u0101h\u016b.\" class=\"wp-image-3603\" srcset=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Mahu_flag-edited.jpg 1000w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Mahu_flag-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Mahu_flag-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Drapeau M\u0101h\u016b \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Mahu_flag.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">commons.wikimedia.org<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les m\u0101h\u016b peuvent <strong>s&rsquo;identifier \u00e0 la fois comme hommes et femmes<\/strong> ou s&rsquo;exprimer de diverses mani\u00e8res, souvent en occupant des r\u00f4les respect\u00e9s dans leurs communaut\u00e9s. Les personnes transgenres, quant \u00e0 elles, ont une identit\u00e9 de genre qui <strong>ne correspond pas \u00e0 leur genre assign\u00e9 \u00e0 la naissance<\/strong> et peuvent choisir de transitionner socialement, m\u00e9dicalement ou l\u00e9galement pour aligner leur expression de genre avec leur identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diff\u00e9rence fondamentale<\/h3>\n\n\n\n<p>Une diff\u00e9rence majeure r\u00e9side dans le contexte culturel. Les M\u0101h\u016b sont profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans la culture polyn\u00e9sienne, o\u00f9 il a une signification historique et est accept\u00e9. En revanche, les personnes transgenres \u00e9voluent dans un contexte social plus large o\u00f9 <strong>l&rsquo;acceptation et la reconnaissance varient consid\u00e9rablement<\/strong> selon les cultures et les r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fluidit\u00e9 VS Binaire<\/h3>\n\n\n\n<p>De plus, les m\u0101h\u016b expriment souvent <strong>une identit\u00e9 de genre fluide<\/strong> ou mixte sans transition m\u00e9dicale, tandis que de nombreuses personnes transgenres choisissent de suivre une transition m\u00e9dicale ou sociale pour aligner leur expression de genre avec leur identit\u00e9 (g\u00e9n\u00e9ralement binaire).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sensibilisation et compr\u00e9hension<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans un monde o\u00f9 la diversit\u00e9 devrait \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9e, comprendre les nuances de l\u2019identit\u00e9 de genre est essentiel. Les histoires des m\u0101h\u016b et des personnes transgenres nous rappellent l<strong>a beaut\u00e9 de l&rsquo;individualit\u00e9<\/strong>, de l&rsquo;\u00e9volution personnelle, et l&rsquo;importance de respecter les diverses fa\u00e7ons dont les gens expriment leur v\u00e9ritable nature.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous invitons \u00e0 partager cet article avec vos amis, votre famille et vos coll\u00e8gues pour sensibiliser et favoriser <strong>un monde plus inclusif et accueillant<\/strong>. Ensemble, nous pouvons b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 chacun est libre d\u2019\u00eatre authentiquement lui-m\u00eame, au-del\u00e0 des \u00e9tiquettes impos\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0101hu est un terme originaire d&rsquo;Hawa\u00ef qui permet aux gens d&rsquo;\u00eatre vraiment eux-m\u00eames. \u00c0 Hawa\u00ef, certaines personnes ressentent une identit\u00e9 qui est \u00e0 la fois masculine et f\u00e9minine ou agissent de mani\u00e8re qui ne correspond pas aux attentes traditionnelles. On appelle ces personnes des \u00ab\u00a0M\u0101h\u016b\u00a0\u00bb, et elles jouent un r\u00f4le important dans les communaut\u00e9s hawa\u00efennes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[12],"class_list":["post-3595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-transsexuelles","tag-featured"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen - My Transgender Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorerons la signification de M\u0101h\u016b et voyons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent au terme &quot;transgenre&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen - My Transgender Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorerons la signification de M\u0101h\u016b et voyons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent au terme &quot;transgenre&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My Transgender Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/myTSdate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-15T09:47:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T08:02:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amanda Valentine Dela Cruz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/amandavdelacruz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MyTranssexual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amanda Valentine Dela Cruz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\"},\"author\":{\"name\":\"Amanda Valentine Dela Cruz\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/4a539c6eb4c5ea1eae736bc6f474722e\"},\"headline\":\"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen\",\"datePublished\":\"2024-11-15T09:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T08:02:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\"},\"wordCount\":1206,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg\",\"keywords\":[\"featured\"],\"articleSection\":[\"Informatif\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\",\"url\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\",\"name\":\"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen - My Transgender Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-15T09:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T08:02:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/4a539c6eb4c5ea1eae736bc6f474722e\"},\"description\":\"Explorerons la signification de M\u0101h\u016b et voyons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent au terme \\\"transgenre\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg\",\"width\":1150,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/\",\"name\":\"My Transgender Blog\",\"description\":\"Rencontres de qualit\u00e9 pour femmes transgenres \/ transsexuelles et mecs biens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/4a539c6eb4c5ea1eae736bc6f474722e\",\"name\":\"Amanda Valentine Dela Cruz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127737b0600db04b2fa568a8b7c1625a7e6933ae1eb06d928597b09b45e597e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127737b0600db04b2fa568a8b7c1625a7e6933ae1eb06d928597b09b45e597e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amanda Valentine Dela Cruz\"},\"description\":\"Amanda Valentine is a transgender woman who has written about trans topics for over 10 years for My Transgender Date. She is an author who made it on Amazon\u2019s best-seller list by writing 5 books on trans women\u2019s relationships. Her book \u201cDating Transgender Women for Gentlemen\u201d peaked at #3 in the Transgender Studies category on Amazon. She started writing at the age of 10 and won a poetry contest in 4th grade which convinced her to pursue a career in literature. Her personal experiences as a transgender woman give her a unique perspective on trans topics.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dtwfgbook.abramspublishinghouse.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/amandavdelacruz\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/amanda-valentine-dela-cruz-82b5641a6\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/amandavdelacruz\"],\"url\":\"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/author\/amanda\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen - My Transgender Blog","description":"Explorerons la signification de M\u0101h\u016b et voyons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent au terme \"transgenre\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen - My Transgender Blog","og_description":"Explorerons la signification de M\u0101h\u016b et voyons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent au terme \"transgenre\".","og_url":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien","og_site_name":"My Transgender Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/myTSdate","article_published_time":"2024-11-15T09:47:42+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T08:02:49+00:00","og_image":[{"width":1150,"height":600,"url":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amanda Valentine Dela Cruz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/amandavdelacruz","twitter_site":"@MyTranssexual","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amanda Valentine Dela Cruz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien"},"author":{"name":"Amanda Valentine Dela Cruz","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/4a539c6eb4c5ea1eae736bc6f474722e"},"headline":"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen","datePublished":"2024-11-15T09:47:42+00:00","dateModified":"2025-07-28T08:02:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien"},"wordCount":1206,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg","keywords":["featured"],"articleSection":["Informatif"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien","url":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien","name":"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen - My Transgender Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg","datePublished":"2024-11-15T09:47:42+00:00","dateModified":"2025-07-28T08:02:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/4a539c6eb4c5ea1eae736bc6f474722e"},"description":"Explorerons la signification de M\u0101h\u016b et voyons en quoi cela est similaire ou diff\u00e9rent au terme \"transgenre\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#primaryimage","url":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Societal_Role-1.jpg","width":1150,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/2024\/11\/mahu-la-signification-du-genre-hawaien#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u0101hu \u2013 La signification du genre Hawa\u00efen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/","name":"My Transgender Blog","description":"Rencontres de qualit\u00e9 pour femmes transgenres \/ transsexuelles et mecs biens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/4a539c6eb4c5ea1eae736bc6f474722e","name":"Amanda Valentine Dela Cruz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127737b0600db04b2fa568a8b7c1625a7e6933ae1eb06d928597b09b45e597e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127737b0600db04b2fa568a8b7c1625a7e6933ae1eb06d928597b09b45e597e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amanda Valentine Dela Cruz"},"description":"Amanda Valentine is a transgender woman who has written about trans topics for over 10 years for My Transgender Date. She is an author who made it on Amazon\u2019s best-seller list by writing 5 books on trans women\u2019s relationships. Her book \u201cDating Transgender Women for Gentlemen\u201d peaked at #3 in the Transgender Studies category on Amazon. She started writing at the age of 10 and won a poetry contest in 4th grade which convinced her to pursue a career in literature. Her personal experiences as a transgender woman give her a unique perspective on trans topics.","sameAs":["https:\/\/dtwfgbook.abramspublishinghouse.com","https:\/\/www.instagram.com\/amandavdelacruz\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/amanda-valentine-dela-cruz-82b5641a6\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/amandavdelacruz"],"url":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/author\/amanda"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3595"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3613,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions\/3613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mytransgenderdate.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}